The first Canadian WordCamp of 2013 is taking place in the far western region of Canada, Victoria BC. The event is set for January 12th at The University of Victoria. More details and registration can be found at http://2013.victoria.wordcamp.org.
Due to an issue with the WordPress.org API the localized auto update is not working. If you use the en_US option from the auto-upgrade page it should work okay. There are no new strings between 3.3 and 3.3.1 so all the updated files, less the readme.html will be updated.
I will post back here once this gets fixed.